AVM Ovation CS 8.3 挂头牌 All-In-One 旗舰机种

最近几年，由于串流音乐的兴起，使得音响制造商在设计器材时，莫不把与串流有关的功能当作首要考量，连带也使得带有串流播放功能的All-In-One器材越来越多。目前的All-In-One大概可以分为二个方向，一个方向是包括音箱在内的真正All-In-One，也就是目前我们所看到的Naim Muso-2、Sonus Faber Omnia这类器材。另一个方向就是除了音箱之外什么都有的All-In-One，就像AVM的Ovation CS 8.3。

All-In-One成为显学

在AVM的产品线中，All-In-One 列为第一个，其余才是Amplifier、Preamplifier、Media & CD Player、Turntables与Accessories，可见他们对于All-In-One的看重。综观AVM的产品分类、乍看之下好像很复杂，其实理清了也就脉络清晰。他家产品分为Inspiration、Evolution与Ovation三个等级，Inspiration是入门级，Ovation是顶级，Evolution居中。而前级、后级、合并放大器大家都能分得清，就不说了。

比较容易混淆的就是SD与CS编号者，只要是SD，就是带有Streaming功能的前级；如果是CS，不仅有Streaming， 还有CD，蓝牙与完整的综合大机，所以CS系列又称为Streaming CD Receiver， 或称All-In-One。

说到底，假若您不想伤脑筋，又想走在时代尖端，什么讯源都能播放，那只要认定CS系列就可以，搭配一对音箱就一切齐全。当然，如果想要一次登顶，那就是Ovation CS 8.3。Ovation CS 8.3还有一个弟弟CS 6.3，二者只有一个地方不同，其余包括输出功率（500 瓦、4欧姆负载）都一样，那个不同的地方就是部分采用真空管，而CS 6.3则采用晶体线路。

Streaming线路翻新

除了上述产品种类的编号之外，AVM的产品都以.X来分世代，目前最新的世代就是.3，上一代则是.2，例如Ovation CS 8.3的上一代就是CS 8.2。您一定想知道Ovation CS 8.3与CS 8.2有哪些不同？其实只有一处不同，其余都相同。哪处？Streaming！Ovation CS 8.3 完全更新Streaming线路（AVM X-Stream Engine），让这项功能能够赶上时代， 搭配RC X App.，用家在操控Streaming时更顺手更好用，而且功能更齐全，这比上一代的CS 8.2强太多了。

也因为Ovation CS 8.3与上一代的差别只在于Streaming，所以CS 8.2或CS 6.2 可以更换Streaming线路来升级。在欧洲升级费用为1,790欧元，在台湾由于还要加上运费、关税等，实际升级价钱以代理商报价为准。

功能超强

写到这里，我相信您对Ovation CS 8.3的形象已经很清晰，它就是顶级多功能合并放大器，您想听CD、听Tidal、Spotify、Qobuz串流、听网络电台、听各式的音乐档都可以。如果还想听LKK的FM，也可以购买FM模块插上去。它还有Wi-Fi、蓝牙，总之您想得到的都有了。我甚至认为，Ovation CS 8.3 有TEAC 吸入式CD绝对是重要卖点，因为现在想要找到好又便宜的CD唱盘很不容易，家里那么多CD片不可能就这样作废，而TEAC这个吸入式CD唱盘的读取系统是专门读CD的，不是兼容式读取，对于播放CD的表现能力会有正面的提升。您知道吗？AVM的老板Udo Besser很有远见，多年前我去德国原厂采访时，他就告诉我们，未来专门用来读取CD的读取系统会很难找，大部分都是设计来读取DVD或兼容光盘的，所以他们买了很大的数量做库存，现在看起来当年这项投资是值得的。

AVM 全名是 Audio Video Measurement，创立于1986年，2010年由Udo Besser接手。AVM这家公司产品的外观以前不是这副模样，目前我们所看到的是Udo Besser入主之后才重新设计的，而且设计完成之后就没再改变过，一直都是这种低调精致外观。这样的一致性外观设计除了提升产品识别度之外，最大的好处就是制造成本可以降低。

细致低调

您可不要小看AVM这种统一式样的外观设计，其实它设计得很细致，很低调，正面、侧面、顶盖看不到任何螺丝，整个机体刷细发丝，大部分边缘都有倒角处理，而且组装精密。像这样的机箱作工，一看就会让人对他家产品产生信心。此外，面板上与顶盖上的AVM字样都是深深镂刻的，显得霸气又科技。而顶盖后方特别设计成透明压克力盖，可以让用家看到使用时里面三、四个蓝光LED亮起，再加上右边的那支AVM特制T83S双三极管所亮起的温暖红光（底下还有一支，共二支），其实视觉效果是很棒的。

而在面板操控设计上也很简洁，Ovation CS 8.3的面板就是左右二个大圆旋钮（讯源输入切换与音量控制）、中央一个小显示窗，显示窗底下有五个没有标示功能字样的小圆钮，此外就是左边的电源Standby开关与右边的6.3mm耳机插孔。那二个大旋钮镀铬镀得很漂亮，让Ovation CS 8.3的机箱在低调中又具有现代感。

第一次接触AVM机器的人，一定会对那五个小圆钮束手无策，不知道要如何使用。其实只要开机，显示窗就出现与那五个小圆钮相对应的文字或图示。

每切换不同的输入讯源，那些相对应的字或图示就会改变，使用者只要依照文字或图示去按那五个钮，就能完成各种操控或设定。例如使用CD时，那五个小按钮的相对位置就会出现CD播放、停止、退出、前进、后退等图示，用家按图操作就可以了（另外还可在手机上以App操作）。其实这是很聪明的设计，把各种不同讯源所需要的不同操控通通收纳成那五个小圆钮，化繁为简。如果不这样做，Ovation CS 8.3那么多种的讯源操作岂不是会让整个面板布满操控小圆钮？

模拟数字端子齐全

来到Ovation CS 8.3的背板，可以清楚看到模拟输出端子RCA二组（可以接主动式超低音音箱）、XLR一组；模拟输入端子RCA、XLR各一；还有一个安装FM天线的座（FM模块要另购）。而数字输出端子有光纤、RCA同轴各一；数字输入端子则有USB-B一组、光纤二组、同轴RCA一组。另外还有Wi-Fi 天线、USB-A（储存、升级之用）、Ethernet端子。除此之外，还有几个小插孔，包括外接遥控红外线接收、触发开关、连接埠、韧体连接埠、PhaseLED、Reset等，可说设想周到。那个Phase LED就是电源相位正确与否显示灯，如果电源极性正确，按下面板上的Power钮之后LED灯就会亮起；如果极性不正确，这个LED灯就不会亮。我希望这样的装置能够成为音响器材的常规装置，这样音响迷很容易就会知道自己的电源极性正不正确。

专读CD

打开Ovation CS 8.3的顶盖，可以发现机箱内基本上分为前后二大部份，中间以厚厚的铝合金板隔开。前面那部分中央底下就是吸入式 CD唱盘，上下还各用一块米色的吸震棉裹住，应该是要降低读取时的震动。CD唱盘结构上方是整片电源供应线路，左边是好壮观的三个15V电源，写着High Efficiency，负责供应全机大部分电源。右边则是一个环形变压器以及电源供应线路，供应前级的真空管线路。而后半部则是上下二层线路板，又可细分为模拟、数字、控制三大部分线路板，而且左右声道上下分离，功率输出级藏在数字线路板底下看不到。这样的设计不仅能够降低数字、模拟、操控线路之间的相互干扰， 而且在维修时也很方便，只要Supply计算机接上去，显示哪一块线路板出问题， 更换那块线路板就可以，不需要老师傅从电源开始查起。

那块数字线路板上面还有插上二块较小的线路板，一块是USB相关线路板（有XMOS那块），另一块则是DAC线路板（有石英震荡器那块，DAC芯片采用ES 9018）。再来可以看到左边后方靠角落处有二块直立线路板，大块的是各种中空连接端子线路板，小块的是市电输入线路板。而在前方右边有一块小线路板连接着耳机插孔，那就是A类耳机放大线路。

仔细比对Ovation CS 8.3与8.2的内部，发现二者几乎一模一样，只有在后面那块数字线路板的上面，CS 8.2有三块小线路板，而CS 8.3只有二块。省掉一块线路板，显然大块的数字线路板已经重新设计，那也是Streaming的核心。

Ovation CS 8.3的讯源输入旋钮与音量旋钮都只是负责「切换转动」而已，真正的切换动作与音量控制都在贴着面板内侧的那片线路板上，虽然看不到线路板上的元件，但我猜音量控制应该是采用数字音量控制芯片。看过机箱内的线路板布局之后，任何人都会对这部All-In-One合并放大器产生信心。

前级采用真空管放大

Ovation CS 8.3的前级部分采用二支AVM T83S双三极管（不是803T），您可以在透明顶盖上看到。双三极管一支就可以做成二声道，为何要用二支呢？因为要做到真正的平衡输出，每声道就要用一支，所以才会用了二支。

或许您会奇怪，Ovation CS 8.3每声道输出高达500瓦（4欧姆负载），但是为何内部看不到巨大的散热片，而且重量才13公斤？这是因为Ovation CS 8.3的功率放大级采用丹麦Pascal D类放大模块（可能是T-Pro1或S-Pro2），才让用家免于搬动时腰扭伤的风险。

此外，Ovation CS 8.3的耳机放大是单独一块A类放大线路板，如果是一般耳机，驱动起来很轻松；假若是像HifimanHD1000这种比较难推的平面振膜耳机，大概就要将音量开到90以上（最大音量是100），也是够用。我要说，这个耳放的音质很好，老实说听起来比我外接音箱时更好，当然外接音箱除了Ovation CS 8.3本身的前、后级之外， 还有音箱本身的优劣影响，所以这样比较是不客观的。我只是要强调Ovation CS 8.3的耳放音质很好，如果您空着没使用就可惜了。

由于现在都已经进入App时代， 许多厂家都已经没有附赠遥控器了， AVM也一样。所以如果您想用握在手上的遥控器，就要另购。事实上RC X App非常好用，请去App Store免费下载在手机或iPad上，就可轻松操控Ovation CS 8.3了。

选单设定

Ovation CS 8.3当然也有Menu设定，您只要按显示屏Mune字样下面那个小圆钮就能进入选单，进入之后再按Menu，此时那五个小按钮的相对位置就会显示不同文字，用家只要照个指示去做就可以了。选单中有许多设定，有些不必去动他，要动的我认为只有Tone Control、Digital Input的取样率与滤波方式、解析力（USB B 输入）这几样。Tone Control就是可以调整Loudness、Treble（+/- 7dB）、Bass（+/-7d B）。数字滤波方式则有Smooth与Steep可选。USB B可选Lo Res（96kHz以下）、Hi Res（96kHz以上到384kHz），假若您要播放DSD64或DSD128，也要选择Hi Res。

Ovation CS 8.3有Apple AirPlay 2 、Wi-Fi 、Bluetooth 、ROON Ready、Spotify Connect、Tidal、Qobuz、Webradio、Multiroom & Party Sync Mode。USB DAC采用Quad DAC，最高规格384kHz/32bit，还可与DSD64、DSD128 兼容。DSD并没有转PCM升频处理， 而是DSD解码。聆听Spotify可以直接透过Spotify Connect播放。而我播放Tidal时是以M Connect第三方软件来播放。

Ovation CS 8.3的网络电台很多，甚至对岸的厦门闽南语电台也都有，让您听不完，如果不想动脑筋，听网络广播也不错。所有这一切只要您把网络线接上Ethernet端子、下载RC X App就完成了。对了，操作讯源切换时，UPnP是不需要切换选择的，自动就能播放。此外，播放CD时也不必特别选择讯源输入，只要把CD片塞入吸口，就会自动播放。

聆听Ovation CS 8.3的场地在我家开放式大空间， 搭配的音箱有DynamiKKs！Monitor 10.15与AER Momentum。二对音箱比较之后，我选择DynamiKKs！，原因是搭配AER时听起来会不够刚强，一切显得太中庸， 没有个性。不过，话说回来搭配AER时乐器听起来比较软质，低频量感会比较丰满。而搭配DynamiKKs！时，声音扎实、具有刚性之美，而且比较活生。

顶级水梨

如果要以一种水果来形容Ovation CS 8.3的声音特质，我要选水梨，而且是优质水梨，不管是韩国水梨、日本水梨或台湾水梨，总之就是顶级水梨。我会说Ovation CS 8.3是水梨，就是对比有些放大器可能是爱文芒果，有些放大器倾向是苹果、有些放大器比较象是芭乐、有些放大器感觉象是枣子、有些放大器会让人联想是莲雾。

爱文芒果甜度高，肉软味浓；苹果香脆水分较少；芭乐爽脆密度高、枣子清甜肉脆；莲雾微甜肉质松脆。而顶极水梨呢？果香不似爱文芒果浓郁，但清香宜人；水分比苹果多些，可生津止渴；果肉密度够、但又不会如芭乐那么硬。说得更具体些，Ovation CS 8.3的声音清甜，味道浓淡适当，密度脆度适中，多听不腻。

Ovation CS 8.3听弦乐四重奏时，有种奇妙的细微震动感，好像音乐带着灵巧轻飘的感觉。当我听Kodaly Quartet演奏的海顿「皇帝」弦乐四重奏时，Ovation CS 8.3呈现出悠扬细致甜润的声音，不会过于厚重，也不会过于轻飘，四把弦乐器的解析不会太过度，而是显出适当的融合与解析。这种不后不肥不瘦不尖的音响效果让人听起来舒服。虽然只是弦乐四重奏， 但也透露出Ovation CS 8.3的整体平衡性一角。

细致平衡

再听Quatuor Ebene所演奏的贝多芬弦乐四重奏「Razumovsky」，OvationCS 8.3此时呈现的是很活生的弦乐器弹跳感觉，可以听出这个弦乐四重奏团下手比较凌厉有劲，但依然不会让人觉得有过于粗犷之感，还是能够保有细致平衡。

接下来听希拉蕊演奏的巴哈「小提琴协奏曲」。这首曲子就充份表现出Ovation CS 8.3细致平衡的一面。通常巴哈的小提琴协奏曲演奏起来会比较「直来直往」，速度也比较快，很容易让人有过于明亮的感觉。不过Ovation CS 8.3唱起希拉蕊这个版本，虽然速度是一样快，演奏诠释也是直来直往，但音乐中多了细致与内敛，不是外放型。

而且，小提琴琴音听起来会带有一点「香气」，让人觉得清爽又明晰。

老实说，Ovation CS 8.3听起来就是平衡顺耳，能够清晰无隐，但是又不会过度。例如我听Joyce DiDonato与Brentano Quartet的那张「Into The Fire」（Wigmore Hall现场演出）。清纯甜美如天籁的嗓音搭配弦乐四重奏的平衡美声，再度让人感受到Ovation CS 8.3细致平衡的美感。这种细致平衡不会表现出过于刺激的鲜明，又能蕴含音乐中该有的细微鲜活。

闲适轻松

再听莫札特的单簧管协奏曲K622（Michael Collins单簧管，爱乐管弦乐团，BIS）。Ovation CS 8.3唱出的单簧管圆润有形体，按键细微杂音清晰，单簧管的甜味适当，演奏到较低音域时管内共鸣真实。音乐线条虽然浮在伴奏乐团之前，但不会强调到太突出。而伴奏的乐团弦乐绵密细致，有如春风拂面般让人放松。

或许您已经注意到我说了好几次绵密细致，这就是Ovation CS 8.3在表现弦乐群时的特色，这种音响特色很容易跟Ovation CS 8.3箱体表面的刷细发丝纹联想在一起。总之，听Ovation CS 8.3时，会让人油然升起闲适轻松的感觉，不会有太大的压力，或者逼着自己面对高度解析清晰音像的侵略性。

Ovation CS 8.3的钢琴形体、重量感、铿锵程度都是适中的，听起来好像是在听巴哈的键盘作品以现代钢琴来弹，而非贝多芬的钢琴作品以现代钢琴来弹。我这样说不知道您能否体会？我的意思是Ovation CS 8.3的钢琴听起来如行云流水般流畅，重量感没有特别重，高音键也没有特别的坚实突出，低音键的弦振感很清楚，但形体不会特别庞大。

大提琴香香的

Ovation CS 8.3的大提琴听起来也是不沉重、不呆滞的。当我听Kian Soltani 那张「Cello Unlimited」时，Ovation CS 8.3唱出的大提琴就很活，而且弦振的细节清晰，拉到比较高的音域时还会让人听到「香香」的味道。我知道这种「香香」的味道很抽象，但听起来的确会让人有这种感觉。这张CD中的独奏是他拉的，伴奏的大提琴弦乐群也是他拉的（重复录音混音），音乐中一直带有隐隐的细微震颤感，而且活生跃动。

Ovation CS 8.3听起大型管弦乐时， 低频并没有特别的厚重，而是高、中、低频段平衡适当的量感。例如我听史托科夫斯基所指挥的那张「狂想曲Rhapsodies」中的「第二号匈牙利狂想曲」时，有些放大器就会显得低频段特别的多，而且声音会比较冲些。而用Ovation CS 8.3听时，反而觉得高频段比较悠扬，低频段量感足够营造出管弦乐的低频基础，但不会显得特别厚重， 而中频段则与低频段维持适当的平衡性。而在听内中的「摩尔岛河」时，弦乐群的丝丝缕缕与甜美的光泽听起来就很顺耳。感觉起来Ovation CS 8.3是比较斯文的，并非莽夫型。

Punch很足

Ovation CS 8.3并非莽夫型，听流行音乐会不会太温了？不会！当我听安全地带的「35周年日本武道馆现场音乐会」时，现场演唱会的热烈气氛直冲而出，该有的Punch还是劲道十足。玉置浩二的嗓音不会特别厚或特别肥，特别软，而是清爽有劲中气十足。有些人喜欢把玉置浩二的嗓音调到浓厚无比，好像画上浓妆， 这样反而不真实了。再来引人注意的是脚踩大鼓噗噗声与电Bass，我很惊讶Ovation CS 8.3的电Bass竟然能够在强劲的噗噗声之下破茧而出，显出真实的电Bass弹奏质感，而且音粒清楚， 不会跟脚踩大鼓的噗噗声混在一起。而Ovation CS 8.3所呈现的脚踩大鼓噗噗声也是不会痴肥，不会太沉重，而是凝聚有形体又带有适当弹性的。

人声不夸张

有些音响迷特别喜欢听突出的人声嗓音，想要知道Ovation CS 8.3的中频段人声是否突出？或温暖、中庸？听江蕙的「台湾红歌」就知道。如果江蕙的嗓音听起来比一般年轻，就可判断Ovation CS 8.3的中频段比较突出；如果嗓音听起来比较成熟，中频段就会是比较温暖的。而我在听Ovation CS 8.3时，江蕙的嗓音可说不偏不倚，不会显得太年轻， 也不会显得太成熟，居于中庸位置，这也告诉我，Ovation CS 8.3的中低频段量感不会太多，如果中低频段量感太多， 嗓音听起来应该会是很成熟的。

江蕙的嗓音是偏向中高频的，而Leonard Cohen的嗓音则是偏向中低频的，当我听他的「I Am Your Man」那张专辑时，他的嗓音充满磁性、中气十足，音像相当庞大，但听起来仍然爽朗，不会有不自然的肥肿低沉感觉。显然，Ovation CS 8.3的中频段人声也是走中庸路线，不胖不瘦。老实说这种中庸之道就好像日本料理，味道比较淡，但反而更能够听出乐器、人声的原味。如果您喜欢的是浓厚的中频，Ovation CS8.3应该不是您的菜。

爵士乐爽脆活生

Ovation CS 8.3听起爵士乐时很爽脆，很活生，细节尽出。当我听山本刚三重奏团那张「Misty，Live at Jazz Is」时，作为主奏的钢琴除了每个音粒都很饱满，很实体之外，简直就是泛音制造机，彷彿整个空间都被钢琴的泛音所充满。我知道现场不可能听到这样的钢琴，这是近距离多支麦克风才可能拾取的钢琴泛音，就好像我们将高解析照片放大来看，都已经是「超现实」了，但听起来真的过瘾。

另一个三重奏的主角就是套鼓，那细细的鼓刷刷过鼓皮的质感很真实， 而且鼓刷打出来的鼓腔共鸣也很清楚。反而脚踩大鼓的噗噗声并不像流行音乐那么强调，而是短促小声的噗噗声，这也比较接近现场实况。而钹敲打之后一波波的金属震动很自然散开，彷彿涟漪般，在鼓手进行Solo演奏时热力十足。

Bass虽然是钢琴三重奏中最不明显者，但Ovation CS 8.3仍然能够将它的短促硬调扣弹质感显露出来，遇上拉奏尾音时，那粗弦的震颤效果也能驱动空气产生轻微的震波，煞是迷人。

挂头牌

聆听AVM Ovation CS 8.3，我认为最大的享受就是方便多样，而且声音表现有一定水平。听广播、听CD、听串流、听音乐档，听耳机，透过手机上的RC X App操作样样方便。纯论声音表现，我无意说Ovation CS8.3的声音表现飞天钻地，举世无匹。不过，若是将它的方便性与声音表现加总起来评估，毫无疑问，AVM Ovation CS 8.3 绝对是挂头牌、更上层楼的All-In-One 旗舰机种。