生动语言协会再次对科技创新板发起冲击，第二次对科技创新板IPO的冲击没有死

在AI企业竞相上市的火热背景下，老会员——传神语言网络科技有限公司(以下简称“传神语言协会”)又来了。5月19日晚，根据上交所官网披露的信息，人工智能语言服务提供商科技创新板IPO被接受。但在IPO的关键节点，生动语言协会的表现并不强，2020年的净利润是近六年来的首次亏损。《北京商报》记者注意到，这不是生动语言协会第一次在科技创新板块取得突破。2019年，该公司曾攻击a股市场，但在2020年9月撤回订单。现在时隔8个多月，生动语言协会已经重组，再次挤进AI企业竞速上市阵营。但是相比之前的IPO，生动语言协会的‘胃口’变大了，需要多筹集1.5亿。

二度冲击科创板

前次IPO失败后，生动语言协会再次推出冲击科技创新板块。

据了解，生动语言协会是一家人工智能语言服务提供商，通过大规模用户解决方案、开放API接入平台和中小企业及个人语言服务三种模式，为全球用户提供翻译、口译、影视文化翻译、翻译技术及解决方案等多种形式的人工智能语言服务。

根据主营业务的收入结构，翻译贡献了近一半的收入给生动语言协会。2018年至2020年，翻译收入分别约为1.89亿元、1.77亿元和1.2亿元，分别占公司主营业务收入的53.2%、46.96%和43.16%；影视文化翻译、翻译技术和解决方案分别贡献约20%的收入；2020年口译贡献的收入大幅下降。2018年至2020年，口译收入分别约为8879.15万元、7594.09万元和3667.92万元，分别占公司主营业务收入的25.02%、20.18%和13.14%。

需要指出的是，生动语言协会经历了一次IPO挫折。公司2019年申请IPO，想冲击科技创新板，但IPO于2020年9月11日被取消。如今，随着传神语言协会再次IPO，竞聘上市的AI公司数量也在不断扩大。

据《今日北京商报》记者报道，在AI企业竞聘上市的跑道上有很多企业，如从云科技、易图科技、田芸李飞、奇耻大辱科技等。其中，田芸李飞和奇耻大辱科技IPO进展正常，从云科技和易图科技IPO处于停牌状态，从云科技IPO因财报更新停牌，易图科技因其他事项停牌。

北京科技大学副教授岳先芳今天在接受《北京商报》采访时表示，人工智能是典型的资金密集型和技术密集型产业，技术迭代快，研发投入大，周期长，难度高。资本一直是行业的催化剂。当行业技术成熟时，资本会通过投资带动行业技术的快速渗透，AI行业也不例外。目前AI领域部分技术处于成熟阶段，资本将选择通过投资带动行业技术发展、创新和商业模式复制。岳咸芳说。

零一研究所所长俞白成也表示，人工智能领域的竞争已经从一级市场融资扩大到二级市场，通过资金加持，头部效应会更加明显。

2020年亏损4191.29万元

在突破IPO的关键节点，传神语言协会2020年净利润出现亏损，这也是该公司自2015年以来首次出现净利润亏损。

根据财务数据，从2018年到2020年，川神朗格的营业收入

对于公司2020年净利润亏损的原因，生动语言协会也给出了解释。公司的主要业务地点位于武汉和北京。上述地区受疫情影响最严重。恢复生产比全国其他省市晚。公司总部所在地武汉从2020年4月份开始复工，到6月份运营基本恢复正常。因此，上半年营业收入同比减少4323.7万元，下降29.13%；此外，随着海外新冠肺炎疫情的广泛蔓延，公司口译业务收入和毛利分别比上年减少3926.17万元和2810.64万元，降幅分别达到51.7%和104.92%。

此外，传神语言协会表示，2020年，公司继续保持高强度的R&D投资。当年研发支出5118.96万元，仅比上年下降10.6%，远低于收入下降；2020年，企业客户支付进度不如预期，导致应收账款坏账准备大幅增加，导致信用减值损失1962.3万元。

数据显示，2018年至2020年，生动语言文联累计R&D投资1.58亿元，占近三年累计营业收入的15.66%。

募资额增加1.5亿元

《北京商报》记者发现，与之前的IPO相比，传神语言协会的募资额增加了1.5亿元。

招股书显示，在本次科技创新板块IPO中，传神语言协会计划募集5.13亿元，将用于投资建设语言联网人机共译能力传递矩阵、建设音视频多语言自动输出平台、建设R&D中心总部及补充营运资金项目。计划投资1.56亿元，8805.84万元，1.2亿元，1.5亿元。

根据维维安语言协会前一次IPO的招股说明书，北京商报记者当时计划募集3.63亿元。两次IPO前后，表达性语言的联合募资项目没有太大区别，之前的IP

O没有补充流动资金这一项。

对于此次新增补充流动资金募投项目，传神语联给出了三点原因，称经营规模的扩大需要大量流动资金支持;此外，为保障公司核心技术的竞争优势，加快推进关键技术和先进算法迭代升级，实现主营业务的良好增长，公司需要保持高强度的研发投入并持续吸引高端人才，需要保障充足的流动资金以应对未来技术研发的资金需求;另外，2018-2020年末，公司应收账款账面余额分别为3.06亿元、3.5亿元及3.3亿元，较大数额的应收账款对公司日常的运营资金需求形成了一定压力，由此对流动资金存在较大需求。

针对相关问题，北京商报记者致电传神语联方面进行采访，不过电话未有人接听。